Và giờ Sylvester anh chàng không trung sẽ đưa bạn
tới giây phút giao thông từ máy tin tức WST của chúng tôi.
Thanks, Pat.
Uhm, mọi người, chúng tôi có 1 bế tắc lớn đg hướng vào và ra khỏi Thành phố ngôi sao quốc tế.
Trách nhiệm của cơ quan bảo vệ cho sự xuất hiện của Hoàng gia.
Hey, không phải ngày nào công chúa của Vlatava cũng thăm thành phố của chúng ta.
- Cut her some-- - Cut me some.
Hi, đây là Dinah.
Tôi không thể nghe điện thoại bây giờ. Nhưng tôi sẽ gọi lại cho bạn sau.
Uh, hey, anh đây. Anh biết dường như anh lại trễ nữa.
Nhưng anh sẽ gặp em tại baggage claim. Chào.
Ngọt ngào, Hoàng hậu. Thật ngọt ngào.
Ý tôi là, nó có giết để bạn để nói:
"Anh yêu em. Anh không thể sống mà thiếu em.
"Làm ơn đừng đem cabin về"?
Oh, coi nào. Đèn xanh rồi. Đi đi!
Whew. Dẫu sao thì cô ấy cũng phải đg đợi cabin.
Chờ chút. Mình biết tên đó.
Đó có phải là...?
Merlyn.
Công chúa Perdita đã đến.
Vệ sĩ của cô ấy đg đưa cô ấy ra ngay bây giờ.
Làm ơn đứng sau sợi đây.
Việc này chỉ mất vài giây thôi, mọi người.
Chúng tôi xin lỗi vì sự trì hoãn.
An toàn.
Đi! Đi! Đưa cô ấy vào trong!
Xin lỗi tôi đến trễ.
Nhưng ngươi đg cố thay đồ ở giống lai.
Green Arrow. Liên minh công lý của Mỹ.
Tôi đến để giúp cô.
Oh, thật vớ vẩn.
Okay, công chúa. Ôm chặt cổ tôi và đừng buông ra.
Merlyn, con chim đã chạy thoát. Ông đã có tên màu xanh.
Lẹ lên!
Con rồng đó xém tóm đc chúng ta.
Ông không nhận ta tôi có 10 tuổi,
và không đòi hỏi phép ẩn dụ cổ tích sao?
Xin lỗi. Đây là lần đầu tôi giải cứu người trong hoàng tộc.
Đây là tội có thể tha thứ được... Robin Hood.
Cám ơn, tôi, uh--
Chân của ông!
Yeah. Chuyện nhỏ ấy mà. Unh.
Cô ngày càng can đãm, công chúa à. Tôi rất tự hào về cô.
Cô có thể làm cái nẹp không, để bó vào chân tôi?
Tất nhiên là được.
Có biết vì sao gã kia muốn giết cô không, công chúa?
Vì tôi không phải là công chúa.
Cha tôi chết tối hôm qua.
Giờ tôi là Hoàng hậu rồi.
Cô can đảm hơn tôi nghĩ đấy.
Đứng đây hoài không có ích gì đâu, Hoàng hậu.
- Chuẩn bị chạy nào. - Ông có thể chạy sao?
Cô có một người chú phải không? 1 bá tước?
Tôi chỉ còn lại 1 mình.
Vậy nếu có chuyện gì xảy ra với cô--
Hắn sẽ trở thành vua của Vlatava.
Giờ mọi chuyện đã rõ.
Hắn ta đưa cô ấy vào trong rồi. Thông báo cho khách hàng.
Giết ngươi! Giết ngươi! Giết ngươi!
Tôi sao? Không phải ngươi đg bám theo đứa nhỏ sao?
Xin lỗi.
Đừa thôi.
Nắm được ông rồi!
Không! Công chúa, buông tôi ra.
Arrow, ngươi lại vấp vào sân của ta 1 lần nữa...
...và bị cắm sùng trong tiết mục của ta.
Ta là thế đấy. Luôn lấy qua sân khấu.
Ta dường như nhớ lại ngươi thua trong cuộc đấu cuối cùng của chúng ta.
Tất cả 8 trận đấu cuối.
- Ông thua hả? - Yeah,
nhưng tôi đã luyện tập rất nhìu.
Mỗi lần 1 mũi tên?
Ta chấp nhận lời thách đấu của ngươi. Đếm đến 3.
1.
2.
- 3. - 3.
Gì thế...?
Nếu ngươi muốn điều gì đó kết thúc tốt đẹp....
Vertigo.
Bá tước Vertigo đây, đồ dân thường.
Sẽ sớm làm vua Vertigo thôi...
...sau khi ta khủ ngươi và con bé--
Cần thận lời nói của ngươi đấy!
Ahh. Anh sẽ làm gì nếu không có em?
Well, giờ em đg đề cập việc đó,
và anh cũng đg quỳ ở đây....
Anh không thể sống thiếu em, em yêu. Thật đấy.
Nói vâng đi. Dù sao đi nữa, hoàng hậu nào cũng cần có chồng.
Cô ấy đúng đấy. Hoàng hậu nào cũng thế cả.
Vâng. Câu trả lời của em là đồng ý.